Od 11 lat wykonuję tłumaczenia ustne i pisemne dokumentów różnego typu.Od 2004r. jestem tłumaczem przysięgłym języka francuskiego.
Mam duże doświadczenie w tłumaczeniu dokumentów urzędowych, dokumentów samochodowych, tekstów o tematyce prawniczej, ekonomicznej, artykułów itp. Uczestniczyłam w wielu tłumaczeniach ustnych na spotkaniach biznesowych, przy podpisywaniu umów u notariusza, a także w rozmowach np. w Urzędzie Imigracyjnym.
W ekspresowym tempie tłumaczę akty urodzenia, świadectwa, dyplomy, suplementy, umowy, etc.!
PRZY TYPOWYCH DOKUMENTACH CENY JUŻ OD 25ZŁ za stronę tłumaczenia przysięgłego!
(np. akt urodzenia, dyplom ukończenia studiów...)
PRZY POZOSTAŁYCH DOKUMENTACH: CENY 30-40ZŁ za stronę!
(W przypadku tłumaczeń zwykłych : strona = 1800 znaków komputerowych ze spacjami.
W przypadku tłumaczeń przysięgłych, zgodnie z ustawą: strona = 1125 znaków komputerowych ze spacjami.)
Na niektóre dokumenty - promocje i ryczałtowe ceny!
Cena za komplet - dowód rejestracyjny francuski + faktura = tylko 85zł!
Cena za dowód rejestracyjny belgijski = 50zł!
Przy stałej współpracy i dużych zleceniach możliwe rabaty!
Konkurencyjne ceny - Wysoka jakość - szybki termin realizacji (nawet tego samego dnia), możliwość wystawienia rachunku!
Łatwy dojazd, blisko centrum (blisko Śródmieścia, Powiśla, Pragi Południe, Pragi Północ). Mieszkam i pracuję przy Placu Hallera (niedaleko Dworca Wileńskiego). Możliwe jest także zdalne wykonanie tłumaczenia. Wystarczy zeskanować dokumenty, przesłać je na adres mailowy. Tłumaczenie mogę wysłać pocztą (priorytet polecony) lub mailem, jeśli jest to tłumaczenie zwykłe.
Skontaktuj się:
Agencja Językowa "Madame"
Katarzyna Okroj