Tłumaczenia przysięgłe nr 510737

Nazywam się Agnieszka Maniakowska i jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego wpisanym na listę tłumaczy prowadzaną przez Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP 94/11. Na zlecenie Klientów opracowuję tłumaczenia dokumentów prawniczych, urzędowych, finansowych oraz korporacyjnych. Tłumaczenia przysięgłe z języka angielskiego, jakie przygotowuję to na przykład umowy handlowe, statuty spółek, pełnomocnictwa, umowy przetargowe, pisma procesowe, wyroki, faktury, sprawozdania finansowe, bilanse, metryki, świadectwa szkolne, opracowania techniczne, a także treści ze szkoleń i konferencji. Oferuję również tłumaczenia ustne, szczególnie podczas podpisywania aktów notarialnych i załatwiania spraw urzędowych lub sądowych.