Szanowni Państwo
Nasza firma zajmuje się kompleksową obsługą klientów w zakresie tłumaczeń z języka polskiego na angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, niderlandzki, języki skandynawskie, rosyjski, litewski, ukraiński, czeski, węgierski, bułgarski, gruziński, turecki, japoński, arabski; z angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego, włoskiego, niderlandzkiego, języków skandynawskich, rosyjskiego, litewskiego, ukraińskiego, czeskiego, węgierskiego, bułgarskiego, gruzińskiego, japońskiego, arabskiego na polski, oraz z niemieckiego na rosyjski lub niderlandzki, z hiszpańskiego na francuski i odwrotnie.
przysięgłe opatrzone pieczęcią tłumacza przysięgłego i tłumaczenia zwykłe.
CENNIK TŁUMACZEŃ PRZYSIĘGŁYCH:
• tłumaczenia pisemne: z polskiego na angielski, niemiecki, francuski i rosyjski oraz z angielskiego, niemieckiego, francuskiego i rosyjskiego na polski 40 zł za każdą rozpoczętą stronę dokumentu rozumianą jako 1125 znaków komputerowych z uzasadnionymi spacjami
• w przypadku tłumaczenia pisemnego zleconego i przetłumaczonego w ciągu 24 godzin lub tłumaczeń weekendowych stawka za stronę tłumaczenia wynosi 60 zł.
• tłumaczenia ustne: do 2 godzin 350 zł, potem każda rozpoczęta godzina liczona po 150 zł, do stawki dodaję się koszt podróży na miejsce zlecenia.
Przy większej liczbie stron zleconego tłumaczenia oferujemy korzystne upusty.
W przypadku tłumaczeń z pozostałych języków: hiszpański, włoski, niderlandzki, języki skandynawskie, rosyjski, litewski, ukraiński, stawka za tłumaczenie przysięgłe wynosi 52 zł za 1125 znaków w trybie normalnym i 78 zł za stronę w trybie ekspresowym. Tłumaczenie ustne- 550 zł za pierwsze 3 godziny pracy tłumacza.
Stawki za tłumaczenia języka gruzińskiego, tureckiego i arabskiego: 100 zł za stronę tłumaczenia przysięgłego, tłumaczenie ustne- za pierwsze 3 godziny- 600 zł oraz za tłumaczenie do 8 godzin- 1100 zł.
Stawki za tłumaczenia języka japońskiego: 120 zł za stronę tłumaczenia przysięgłego, tłumaczenie ustne- za pierwsze 4 godziny- 650 zł oraz za tłumaczenie do 8 godzin- 1100 zł.
CENNIK TŁUMACZEŃ ZWYKŁYCH:
- tłumaczenia pisemne tekstów standardowych niespecjalistycznych w językach angielskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim- 40 zł za stronę tłumaczenia, za którą przyjmuję się 1500 znaków komputerowych z uzasadnionymi spacjami; pozostałe języki europejskie- od 45 zł za stronę tłumaczenia;
- tłumaczenia pisemne tekstów specjalistycznych w językach angielskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim od 43 zł za stronę (1500 znaków ze spacjami) tłumaczenia; pozostałe języki europejskie- od 46 zł za stronę tłumaczenia .
W przypadku większej ilości stron cena jest poddana rabatowi.
Tłumaczymy wszelkie dokumenty w różnych dziedzin. Nasi tłumacze mają doświadczenie w tłumaczeniach patentów, technicznych, medycznych, farmaceutycznych, genetycznych, prawniczych, ekonomicznych, literatury- prozy. W przypadku tłumaczeń ustnych mamy tłumaczy spotkań dyplomatycznych, symultanicznych, konsekutywnych z ogromnym doświadczeniem.
Współpracujemy z tłumaczami przysięgłymi i specjalistycznymi z minimum 4 letnim stażem.
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty i nawiązania z nami współpracy.