Profesjonalne tłumaczenia dla firm Wyślij e-mail
		» Wyślij e-mail

Najwyższa jakość tłumaczeń

Dostarczamy usługi wysokiej jakości, ponieważ mamy:

• know-how w zakresie wykonywania tłumaczeń;
• Dział Weryfikacji i Tłumaczeń sprawdzający wszystkie teksty przekazywane Klientom;
• procedury zapewniające dostarczanie tłumaczeń wysokiej jakości;
• zaplecze umożliwiające świadczenie usług zgodnie z oczekiwaniami naszych Klientów - tłumaczymy do kilku tysięcy stron tygodniowo.

 A co najważniejsze:

• słuchamy naszych Klientów i znajdujemy rozwiązania dostosowane
  do ich potrzeb;
• nieustannie rozwijamy się i uczymy.

Specjalizacje tłumaczeń

Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenia ustne

Zapewniamy obsługę tłumaczeń symultanicznych i konsekutywnych.

Tłumaczenia konsekutywne – tłumaczenia ustne towarzyszące, które polegają
na tym, że prelegent po kilku zdaniach przerywa wypowiedź, aby tłumacz mógł przełożyć jego słowa.

Tłumaczenia symultaniczne – zespół tłumaczy pracuje w dźwiękoszczelnej kabinie i przekłada wypowiedzi mówcy na bieżąco, w trakcie ich wygłaszania przez prelegenta.

Tłumaczenia szeptane – tłumacz przekłada wypowiedzi na bieżąco (jak
w wypadku tłumaczenia ustnego symultanicznego, ale bez zastosowania sprzętu konferencyjnego), a ściślej „szepce” przekładane wypowiedzi jednej osobie
lub bardzo małej grupie osób.

Tłumaczenia ustne wykonywane są przez tłumaczy specjalizujących się
w dziedzinie danego tłumaczenia. 

Na Państwa życzenie dostarczymy referencje dotyczące projektów ustnych.

Zapewniamy sprzęt do obsługi tłumaczeń konferencyjnych - kabiny, słuchawki, mikrofony etc.

Obsługa konferencji

Zapewniamy tłumaczy ustnych oraz dostarczamy sprzęt konferencyjny najwyższej jakości:

• kabiny,
• cyfrowe systemy do tłumaczenia symultanicznego,
• cyfrowe systemy dyskusyjne,
• systemy nagłośnieniowe,
• sprzęt prezentacyjny (rzutniki, ekrany, magnetowidy, kamery itp.),
• komputery, laptopy itd.