Tłumaczenia - język angielski. nr 287946

Jestem absolwentką Filologii Angielskiej i wykonuję tłumaczenia z języka angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski.

Tłumaczę teksty o tematyce ogólnej, korespondencję prywatną, strony internetowe, teksty literackie, teksty związane z edukacją, turystyką i wiele innych. Najczęściej jednak podejmuję się tłumaczeń tekstów o profilu humanistycznym.

Dzięki dłuższym pobytom w krajach anglojęzycznych zdobyłam wiedzę praktyczną o języku oraz kulturze, co zdecydowanie przydaje się w zawodzie tłumacza.

Angielskim posługuję się na co dzień w życiu prywatnym jak i zawodowym i mam ciągły kontakt z ‘żywym’ językiem. Stale też podnoszę swoje kwalifikacje, tłumacząc teksty oraz studiując różnego typu słowniki specjalistyczne i literaturę fachową.

Cena podana jest ceną orientacyjną. Może się różnić w zależności od np. terminu wykonania czy też wielkości zlecenia. Podane przeze mnie godziny też mogą się różnić, z racji tego, że jestem w innej strefie czasowej. Wszelkie pytania dotyczące wyceny, terminu wykonania  i nie tylko proszę kierować wyłącznie drogą mailową.

Informacja dodatkowa: W przypadku tłumaczeń na język angielski tekst weryfikowany jest przez rodzimego użytkownika języka angielskiego.