Szanowni Państwo! Pragnę zaprosić Państwa do skorzystania z szerokiego wachlarza usług niemieckojęzycznych, jakie świadczę w ramach prowadzonej przeze mnie działalności gospodarczej. DLACZEGO AKURAT wybrać moją firmę? - kilkanaście lat doświadczenia w edukacji dzieci, młodzieży oraz dorosłych, - praca jako tłumacz pisemny - tłumaczenia tekstów użytkowych, technicznych, prawniczych, ekonomicznych, medycznych, - praca jako tłumacz w przedsiębiorstwach branży górniczej SADEX oraz POYEL CONSULTING, - kilka przekładów książek, w tym przekład powieści mojego autorstwa na rynku polskim; tłumacz literatury niemieckojęzycznej przy: Wydawnictwo Edycji Świętego Pawła, Wydawnictwo w Drodze, Wydawnictwo Telbit oraz Wydawnictwo ESPRIT - prowadzenie zajęć unijnych od roku 2006, tym samym doświadczenie w pracy z różnymi grupami zawodowymi, dotychczas: pielęgniarkami, prawnikami, lekarzami, budowlańcami, opiekunami osób starszych, księżmi, kucharzami oraz studentami - stała współpraca z pracownikami naukowymi Akademii Ekonomicznej w Katowicach, dr. Grzegorzem Głodem oraz Wojciechem Głodem, - praca na stanowisku wykładowcy języka niemieckiego w krakowskiej firmie EVEREST, - doświadczenie w przygotowaniu do egzaminów gimnazjalnych, maturalnych, Zertifikat Deutsch A1-C2, PWD, WiDaF, - stała współpraca z pracownikami naukowymi Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu w Lipsku (Philologische Fakultät der Universität Leipzig) - obywatelstwo niemieckie CENNIK: D O J A Z D do klienta G R A T I S ! ! ! zajęcia indywidualne: 1x60` - 50.00 zł brutto 2x45` - 80.00 zł brutto zajęcia grupowe: 1x60` - 25.00 zł brutto od osoby 2x45` - 40.00 zł brutto od osoby tłumaczenia pisemne: 1 strona rozliczeniowa 1500 znaków tłumaczenie pl-de oraz de-pl zwykłe: 35.00 zł brutto ekspresowe: 60.00 zł brutto specjalistyczne: 60.00 zł brutto tłumaczenia ustne: 1x60` - symultaniczne - 150.00 zł brutto 1x60` - konsekutywne - 100.00 zł brutto 1x60` - konferencyjne - 80.00 zł brutto 1x60` - handlowe - 100.00 zł brutto 1x60` - obsługa wycieczek i delegacji - 100.00 zł brutto CENIĘ SIĘ, bo tego wymaga moje doświadczenie! Z A P R A S Z A M!