Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego rosyjskiego Bogdana Pęcak
Licencja Ministerstwa sprawiedliwości TP 484/06
Wykonuje tłumaczenia dla firm i osób prywatnych: tłumaczenia przysięgłe(poswiadczone), tłumaczenia zwykłe, ustne u notariusza, firmach, prowadzenia rozmów telefonicznych i inne. Fachowe bezpłatne doradztwo, wieloletnia współpraca z konsulatami, USC, USO i innymi instytucjami. Tłumaczenia przysięgłe z języka polskiego na język ukraiński-rosyjski oraz z języka polskiego na język rosyjski-ukraiński wykonywane są wedłóg zaleceń Kodeksu Tłumacza z zachowaniem 1125 znaków rozliczeniowych na stronie. Tłumaczenia zwykłe w rozliczeniu 1800 znaków na stronie.
Szybka realizacja tłumaczeń szablonowych: dokumentacja handlowa (NIP, Regon, Umowy, Statuty, Certyfikaty, akta prawne ...), dokumentacja samochodowa, dokumenty osobiste (akta urodzenia, małżeństwa, paszporty...).
Prawne ujednolicenie zróżnicowanych zapisów nazw własnych w sporządzonych dokumentach rosyjsko-ukraińskich, zapisach paszportowych.
Szybki kontakt: 0606-265-715
Tłumaczenia przyjmowane/wysyłane: osobiście, faxem, e-mailem, skanowaniem, listem poleconym, priorytet.
Odbiór tłumaczeń poświadczonych wyłącznie osobisty lub wysyłany drogą pocztową (priorytet) - usługa darmowa. Na życzenie klienta kurier - usługa płatna.